Déclaration de compréhension et de respect mutuel

Conscients de l’importance d’une coopération active, les Atikamekw de Manawan et le Québec désirent établir entre eux une relation constructive basée sur leurs principes et concepts respectifs. En conséquence, ils adoptent la déclaration suivante d’engagement politique réciproque.

Les Atikamekw de Manawan et le Québec par leurs représentants soussignés, privilégient la discussion et la négociation pour les conduire à la signature d’ententes dans différents domaines d’intérêt commun.

Fiers de leur culture, de leur langue, de leurs coutumes, règles et traditions, les Atikamekw de Manawan et le Québec entendent négocier dans le respect mutuel de leur identité nationale de même que de leur histoire et de leur occupation du territoire.

Les Atikamekw de Manawan et le Québec désirent également participer à titre de partenaires dans des projets de développement économique et culturel à Manawan.

Rien dans la présente déclaration n’empêche les Atikamekw de Manawan de continuer à pouvoir conclure des ententes avec tout autre gouvernement, suivant ses propres priorités, dans l’exercice de ses compétences et par l’entremise de ses institutions légales.

Signé le treizième jour de mai 2003

Paul-Émile Ottawa
Chef du Conseil de bande des Atikamekw de Manawan

Benoît Pelletier
Ministre délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes et aux Affaires autochtones